Бюро переводов

Адрес:

Московская область, г. Коломна, улица Октябрьской революции, дом 354а, 6 этаж

Почта:

nz@itbfirst.ru

+7 (496) 623-03-83

+7 (917) 561-61-04

nz@itbfirst.ru

Московская область, г. Коломна, улица Октябрьской революции, дом 354а, 6 этаж

Edit Template

Часто задаваемые вопросы

Где вы находитесь?

Московская область, г..Коломна, улица.Октябрьской революции, дом.354а, 6.этаж
Наш офис территориально находится в Голутвине. Здание находится между ТЦ «РИО» и Банком «ВТБ». У нас общее крыльцо с Fix Price, но на улице вы заходите в правую дверь. Рядом с дверью расположена вывеска «Бюро переводов. 6 этаж». Вы заходите внутрь и поднимаетесь на лифте на 6 этаж.

Какое время работы? По выходным работаете? Работаете без обеденного перерыва?

Работаем каждый день с понедельника по четверг с 10.00 до 18.00 без обеда, в пятницу с 10.00 до 17.00 без обеда, суббота и воскресенье – выходные дни.

Сколько по времени будет выполняться перевод? Что делать, если перевод нужен в течение дня?

Перевод и нотариальное заверение стандартных документов выполняется в течение 2-3 часов. Но точное время выполнения вам скажет менеджер при принятии документа, т.к. сроки зависят от количества документов, языка, загруженности переводчика и времени работы нотариуса.  

Может ли другой человек забрать мой перевод? / Могу ли я передать документы другого человека?

Да, можно.

Можете ли дать расписку, подтверждающую, что я оставил у вас документы на перевод?

Да, по запросу мы можем составить вам такую расписку.

Как оформляется нотариальное заверение?

1 шаг. Снимается ксерокопия оригинала документа, которая прикрепляется к переводу.

2 шаг. Осуществляется перевод документа.

3 шаг. На последней странице перевода расписывается переводчик.

4 шаг. Нотариус свидетельствует подлинность подписи переводчика, ставит свою подпись и печать.

Можно ли заверить перевод печатью вашей организации?

Да, мы можем выполнить перевод и заверить его печатью бюро.

Зачем нужен Апостиль?

Апостиль удостоверяет подлинность подписи и должность лица, подписавшего документ. Он нужен для пользования документом в странах, подписавших Гаагскую конвенцию.

Остались вопросы?
— Мы ответим!

Оставьте ваши контактные данные ниже
и мы свяжемся с вами в ближайшее время.

    Прокрутить вверх